DEV Community

#i18n

Posts

đź‘‹ Sign in for the ability to sort posts by relevant, latest, or top.
Shipping a sports app in Nahuatl, Maya, Tzeltal and Tzotzil: i18n lessons from 60 locales

Shipping a sports app in Nahuatl, Maya, Tzeltal and Tzotzil: i18n lessons from 60 locales

Comments
6 min read
Your Error Tracker Is Full of removeChild Errors From Users Who Translated the Page

Your Error Tracker Is Full of removeChild Errors From Users Who Translated the Page

Comments
3 min read
Arabic-first RTL layouts with Laravel and Tailwind CSS v4: what we changed after six sites

Arabic-first RTL layouts with Laravel and Tailwind CSS v4: what we changed after six sites

Comments
3 min read
We checked every machine translation. The checks were the part that was wrong.

We checked every machine translation. The checks were the part that was wrong.

Comments 1
3 min read
Embedding Fonts So a PDF Looks the Same on Every Machine

Embedding Fonts So a PDF Looks the Same on Every Machine

Comments
6 min read
A native speaker left one comment. I fixed 32 Chinese strings I can't read.

A native speaker left one comment. I fixed 32 Chinese strings I can't read.

Comments
3 min read
I Built a Six-Language B2B Site With AI. Checking the Result Was the Hard Part.

I Built a Six-Language B2B Site With AI. Checking the Result Was the Hard Part.

Comments
5 min read
Three CSS rules for Arabic RTL: one was a no-op, one reversed the reversal

Three CSS rules for Arabic RTL: one was a no-op, one reversed the reversal

Comments
8 min read
We translated our game into 9 languages. These 7 things didn't translate.

We translated our game into 9 languages. These 7 things didn't translate.

1
Comments
5 min read
Building a Multilingual Documentation Pipeline for EU Machinery Regulation 2023/1230

Building a Multilingual Documentation Pipeline for EU Machinery Regulation 2023/1230

Comments
5 min read
Google Was Translating 28% of Our Search Impressions: hreflang for English, Hindi and Hinglish in 2027

Google Was Translating 28% of Our Search Impressions: hreflang for English, Hindi and Hinglish in 2027

Comments
5 min read
How to Localize a Real-Time Party Game in 5 Languages: The Wobbly Bottle Story

How to Localize a Real-Time Party Game in 5 Languages: The Wobbly Bottle Story

Comments
2 min read
Ten years of Angular i18n in Swiss finance made me hate translation keys

Ten years of Angular i18n in Swiss finance made me hate translation keys

Comments
4 min read
Postmortem: an automatic geo-IP redirect hid our UK and German sites from search

Postmortem: an automatic geo-IP redirect hid our UK and German sites from search

1
Comments
5 min read
Building a Document Validation Pipeline for Cross-Border Bureaucracy (Vehicle Import Case Study)

Building a Document Validation Pipeline for Cross-Border Bureaucracy (Vehicle Import Case Study)

Comments
4 min read
đź‘‹ Sign in for the ability to sort posts by relevant, latest, or top.